About me

Mamad photo reverse

Behind the scenes of LinguisticAlley...

My name is Mamadou Dramé. I am an English-to-French translator born and bred in southern France along the Mediterranean coastline (PACA region).

Having West African roots, I grew up immersed in French and Guinean cultures, and developed a liking for discovering foreign customs and lifestyles, and learning new words and expressions.

I specialize in marketing, sports, gaming, and audiovisual industries, providing a range of linguistic services, including translation, localization, and proofreading.

With LinguisticAlley, my goal is to help you overcome the linguistic barriers that stand between you and the French market.

Whether you need to communicate effectively with your French-speaking audience or wish to establish your presence within the French market, LinguisticAlley will guide you in the right direction.

Mamad photo reverse

Behind the scenes of LinguisticAlley...

My name is Mamadou Dramé. I am an English-to-French translator born and bred in southern France along the Mediterranean coastline (PACA region).

Having West African roots, I grew up immersed in French and Guinean cultures, and developed a liking for discovering foreign customs and lifestyles, and learning new words and expressions.

My thirst for knowledge, combined with my passion for reading and writing, led me to study literature and language, paving the way for my career in translation.

As a Master’s graduate in Professional Translation, I began my linguistic journey in the United Kingdom, working for translation and audiovisual companies, where I sharpened my skills and deepened my knowledge in formative and challenging environments over the course of seven years.

I specialize in marketing, sports, gaming, and audiovisual industries, providing a range of linguistic services, including translation, localization, and proofreading.

With LinguisticAlley, my goal is to help you overcome the linguistic barriers that stand between you and the French market.

Whether you need to communicate effectively with your French-speaking audience or wish to establish your presence within the French market, LinguisticAlley will guide you in the right direction.

Mamad photo reverse

Behind the scenes of LinguisticAlley...

My name is Mamadou Dramé. I am an English-to-French translator born and bred in southern France along the Mediterranean coastline (PACA region).

Having West African roots, I grew up immersed in French and Guinean cultures, and developed a liking for discovering foreign customs and lifestyles, and learning new words and expressions.

My thirst for knowledge, combined with my passion for reading and writing, led me to study literature and language, paving the way for my career in translation.

As a Master’s graduate in Professional Translation, I began my linguistic journey in the United Kingdom, working for translation and audiovisual companies, where I sharpened my skills and deepened my knowledge in formative and challenging environments over the course of seven years.

Mamad photo reverse

Behind the scenes of LinguisticAlley...

My name is Mamadou Dramé. I am an English-to-French translator born and bred in southern France along the Mediterranean coastline (PACA region).

Having West African roots, I grew up immersed in French and Guinean cultures, and developed a liking for discovering foreign customs and lifestyles, and learning new words and expressions.

My thirst for knowledge, combined with my passion for reading and writing, led me to study literature and language, paving the way for my career in translation.

As a Master’s graduate in Professional Translation, I began my linguistic journey in the United Kingdom, working for translation and audiovisual companies, where I sharpened my skills and deepened my knowledge in formative and challenging environments over the course of seven years.

I specialize in marketing, sports, gaming, and audiovisual industries, providing a range of linguistic services, including translation, localization, and proofreading.

With LinguisticAlley, my goal is to help you overcome the linguistic barriers that stand between you and the French market.

Whether you need to communicate effectively with your French-speaking audience or wish to establish your presence within the French market, LinguisticAlley will guide you in the right direction.

LinguisticAlley guides you across linguistic and cultural challenges to put your business on the French map!

Fichier 1

LinguisticAlley guides you across linguistic and cultural challenges to put your business on the French map!

Fichier 1

LinguisticAlley guides you across linguistic and cultural challenges to put your business on the French map!

Fichier 1
Scroll to Top